A Capa Colorida

[:en]Lately it’s been crazy! Lots of works to deliver, staying up late to do them (some times several times in a row), programming, programming, it’s all I’ve been doing. Today it was my first exam and I still got 4 left. I’ve been really busy around here, but thinking that I’m going to France in the holidays always makes me happy 🙂
Last week when I went home, tired of everything, I decided to give myself a morning of vacation. I had a work to deliver later that day but it’s was almost done I decided that I deserved that. I didn’t stop that week. So what did I do? I saw an old folder in the house and decided that it was perfect to carry my study sheets.
From this awful green:

To this:

I loved the result to be honest 🙂 It’s a shame I didn’t have any ribbon to match the folder and it end up staying with the old one. I’ll probably trade it to a prettier one when I’ve some time.
Well I’ve to go. I’m going to bed early to rest and be ready for tomorrow study! I think my posts these weeks will only be from the section “Let Music Give You…” and maybe I right some posts about my plans for my trip to France, I don’t have much time but I’ll see if I can write them :)[:pt]Ultimamente tem sido impossível! Imensos trabalhos a entregar, a ficar até à madrugada a fazê-los (muitas vezes várias noites seguidas), programar, programar, é o que tenho feito. Hoje tive o meu primeiro exame e ainda me faltam 4. Tenho andado muito ocupada por estes lados, a minha motivação é que vou a França nas férias e isso deixa-me super contente 🙂
A semana passada quando fui a casa, esgotada de muitos trabalhos, dei-me a mim mesma uma manhã de férias. Tinha um trabalho para entregar nesse dia mas como estava adientado decidi que merecia. Não tinha parado nessa semana. Por isso o que é que eu fiz? Vi uma pasta antiga lá em casa e decidi que era perfeita para andar com as minhas folhas de estudo.
Passou deste verde horrível:

Para isto:

Adorei o resultado para ser sincera 🙂 Só é pena não ter uma fita para condizer com a capa e acabou por ficar com a antiga. Provavelmente mais tarde irei trocar a fita para uma mais bonita.
Bem, e assim me despeço. Vou deitar-me cedo para descansar-me e preparar-me para o estudo de amanhã! Acho que os meus posts nestas semanas vão ser apenas do “Let Music Give You…” e talvez escreva alguns posts de planos para a minha viagem em França, não tenho tempo para nada mas vou ver o que posso fazer :)[:]